Das ist die der UNO von Syrien übergebene Liste mit 26 ausländischen Kämpfern, die in Syrien festgenommen worden sind (19 Tunesier, 1 Libyer, 3 Libanese, 1 palästinensischer Libanese, 1 Ägypter und 1 Jordanier):

 

Translated from Arabic

List of detained Arab nationals

No.	Name and surname	Nationality	Summary of role
1.	Name: Suhail al-Saqasli Father’s name: Zuhair Mother’s name: Munyah Place and date of birth: Banzart, 1986 Date arrested: 22 March 2012 Profession: electrician’s assistant Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
2.	Name: Majdi al-‘Iyari Father’s name: Al-‘Ayashi Mother’s name: Habibah Place and date of birth: Matir, 1985 Date arrested: 28 March 2012 Profession: driver for a stationery company Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
3.	Name: Muhammad al-Tarabulsi Father’s name: Sharif Mother’s name: Latifah Place and date of birth: Banzart, 1984 Date arrested: 29 March 2012 Profession: garment trader Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in 2006 for four years on charges of terrorism and for holding unauthorized meetings with suspected individuals; pardoned and freed after the Tunisian revolution.
4.	Name: Usama Hadhli Father’s name: Mukhtar Mother’s name: Na‘imah Place and date of birth: Susah, 1990 Date arrested: 28 March 2012 Profession: student at the college of science and mathematics Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
5.	Name: Walid Daffar Father’s name: Ali Bashir Mother’s name: Mabrukah Place and date of birth: Qayrawan, 1985 Date arrested: 29 March 2012 Profession: engineering student in Tunisia Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
6.	Name: Sami Kamal Father’s name: Ashur Mother’s name: Latifah Place and date of birth: Susah, 1990 Date arrested: 28 March 2012 Profession: student at the Academy of Fine Arts, Susah Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
7.	Name: Rida Bay Father’s name: Abdulaziz Mother’s name: Samiyah Place and date of birth: Marsa, 1988 Date arrested: 29 March 2012 Profession: student at the college of media communications Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
8.	Name: Muhammad Dayfallah Father’s name: Ali Mother’s name: Fatimah Place and date of birth: Bin Qirdan Date arrested: 14 March 2012 Profession: labourer Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in 2007 for three years on charges of terrorism after an individual had offered him the possibility of going to Iraq.
9.	Name: Abu Bakr Bubtan Father’s name: Ali Muhammad Mother’s name: Rabi‘ah Place and date of birth: Jarjis, 1985 Date arrested: 8 March 2012 Profession: farmer Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in 2007 for four years for producing counterfeit currency.
10.	Name: Wisam Halimah Father’s name: Kamal Mother’s name: A’ishah Place and date of birth: Monastir, 1992 Date arrested: 7 March 2012 Profession: entrepreneur Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
11.	Name: Ramadan Sultani Father’s name: Wasif Mother’s name: Za‘rah Place and date of birth: Tunis, 1973 Date arrested: 7 March 2012 Profession: garment trader Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in Tunisia in 2010 for eight months on charges of terrorism.
12.	Name: Muhammad May Father’s name: Tuhami Mother’s name: Nura Place and date of birth: Susah, 1989 Date arrested: 7 March 2012 Profession: restaurant worker in Libya Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
13.	Name: Mas‘ud Ghumah Father’s name: Muhammad Mother’s name: Hadhum Place and date of birth: Medenine, 1988 Date arrested: 8 March 2012 Profession: entrepreneur Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in Tunisia in 2007 for nine months on charges of terrorism.
14.	Name: Wahid Fadil Father’s name: Abdullah Misbah Mother’s name: Najat Place and date of birth: Bin Qirdan, 1987 Date arrested: 8 March 2012 Profession: garment trader Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in Tunisia for two years (2007-2009) on charges of terrorism.
15.	Name: Bilal al-Marzuqi Father’s name: Abdullah Mother’s name: Najibah Place and date of birth: Tunis, 1980 Date arrested: 28 March 2012 Profession: garment trader Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in 2005 for three months for the crime of terrorism.
16.	Name: Haykal Tuwayti Father’s name: Abdulwahid Mother’s name: A‘ishah Place and date of birth: Marsa, 1986 Date arrested: 10 March 2012 Profession: labourer Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in 2008 for three years for the crime of terrorism.
17.	Name: Uqbah al-Nasiri Father’s name: Muhammad Mother’s name: Bayyah Place and date of birth: Tunis, 1984 Date arrested: 2 April 2012 Profession: student in the technology institute Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned for four and half years on charges of terrorism.
18.	Name: Amin Nasibi Father’s name: Muhammad Mother’s name: Hakimah Place and date of birth: Sidi Bouzid, 1984 Date arrested: 1 April 2012 Profession: electronics repair Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia; imprisoned in 2007 for two months on charges of holding unauthorized gatherings.
19.	Name: Bilal al-Iyari Father’s name: Mustafa Mother’s name: Azizah Place and date of birth: Tunis, 1989 Date arrested: 5 April 2012 Profession: Charge: membership of Al-Qaida	Tunisian	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Tunisia.
20.	Name: Fahad Salih Father’s name: Abdulkarim Mother’s name: Hamidah Place and date of birth: Benghazi, 1991 Date arrested: 11 April 2012 Profession: orthodontics student Charge: membership of Al-Qaida	Libyan	Membership of Al-Qaida; crossing the border illegally into Syria from Turkey; arrested in Syrian territory as he was committing acts of terrorism using arms against Syrian Arab Army forces in response to fatwas issued by takfiri religious figures in Libya.
21.	Name: Fadi Musa Father’s name: Faysal Mother’s name: Fahimah Place and date of birth: Lebanon, 1981 Date arrested: 12 December 2011 Profession: Charge:	Lebanese	Smuggling arms, ammunition and narcotic pills into the country from Lebanon on behalf of armed terrorist groups in Syria.
22.	Name: Ghazi Najm Father’s name: Nawaf Mother’s name: Nujud Place and date of birth: Lebanon, 1967 Date arrested: 22 December 2011 Profession: Charge:	Lebanese	Smuggling arms, ammunition and armed terrorist groups into Syria from Lebanon; participated in attacks against army and security services checkpoints.
23.	Name: Muhammad Amir Father’s name: Amir Mother’s name: Muna Place and date of birth: Lebanon, 1985 Date arrested: 19 October 2011 Profession: Charge:	Lebanese	Member of an armed group that attacked Syrian military and security personnel; abetted the downfall of the regime.
24.	Name: Ayman Maghribi Father’s name: Ahmad Mother’s name: Place and date of birth: Lebanon Date arrested: 27 October 2011 Profession: Charge:	Palestinian-Lebanese	Armed terrorist who intentionally committed acts of destruction and murder in concert with armed groups; [illegible] took up arms and attacked army and security personnel.
25.	Name: Abdulrahim Shibli Father’s name: Hasan Mother’s name: Zahrah Place and date of birth: 1980 Date arrested: 3 January 2012 Profession: Charge:	Egyptian	Armed terrorist who acted in concert with an armed terrorist group to attack army and security forces.
26.	Name: Ahmad Munaba‘ah Father’s name: Bahrawi Mother’s name: Munhiyah Place and date of birth: Jordan, 1971 Date arrested: 3 August 2011 Profession: Charge:	Jordanian	Armed terrorist who acted in concert with an armed group to attack army and security forces.

_______________

Quelle: http://innercitypress.com/syria1aflist051212.html