Was ist in al-Trimseh passiert?

"“الحقيقة” تحصل على شريط يؤكد أن معظم القتلى المتوفرة صورهم هم من المسلحين الإسلاميين والوهابيين، واعتقال أحد أخطر زعماء الميليشيات الوهابية في المنطقة.. حسين الدباس
حماة ، الحقيقة (خاص من : مازن ابراهيم): أكدت معلومات ميدانية مستقلة حصلت عليها”الحقيقة” في ساعة متأخرة من هذه الليلة أن ما حصل في قرية”التريمسة” في ريف حماة يوم أمس “لم يكن مجزرة ، وإنما معركة حربية حقيقية بين طرفين عسكريين”.

Betreffs des o.g. “Massakers” gibt es lt. “Al Hakika-online” folgende Informationen:
Die Opfer sind das Ergebnis eines militärischen Gefechtes zwischen Einheiten der regulären syrischen Armee und bewaffneten Rebellen. Demnach sollen ca. 200-300 Kämpfer der “FSA” (übersetzt aus dem vollständigen Bericht) vor zwei Tagen das Dorf Al Tirimsa nahe Hama eingenommen haben und einige Bewohner, die im Verdacht stünden, Assad-Anhänger zu sein, hingerichtet haben. In den frühen Morgenstunden soll dann die Offensive der syrischen Einheiten begonnen haben. Unterstützt wird diese Nachricht durch Filmaufnahmen, die in überwältigender Mehrheit getötete Männer zeigen, die Bärte tragen und eher kurzgeschorene Haare hätten.
Weiterhin werden diese Aussagen dadurch untermauert, dass unter den “zivilen Opfern” der lokale Kommandeur einer “FSA-Einheit”, Hussein Al Dabbas, zu finden ist."

Quelle: http://www.sarsura-syrien.com/ard-anti-syrien-propaganda-im-weltspiegel-assad-im-interview-mit-todenhoefer/#comment-35835